关于完善与保存部分手工技艺资料的建议

宜文函字〔2020〕 53号

关于市十七届人大四次会议第109号

建议、批评和意见的复函

葛海军代表：

您在市十七届人大四次会议期间提的关于“完善与保存部分手工技艺资料”的建议、批评和意见，市政府已交由我局会同丁蜀镇办理，现将办理情况综合答复如下：

我市现有陶瓷类非遗项目6个，其中宜兴紫砂陶制作技艺和均陶制作技艺为国家级项目，宜兴青瓷制作技艺、彩陶装饰技艺、龙窑烧制技艺、陶传统仓储技艺均为省级项目。有效保存和完善这些传统技艺资料，对我市陶瓷技艺的传承和陶瓷文化的弘扬具有重要的意义。但是，由于我市陶瓷历史久远、文化积淀深厚，资料庞杂，面广量大，为资料的采集和整合带来了一定困难。围绕这项工作，我们也已开展了一系列工作：

一是做好非遗项目申报材料。在项目申报过程中，为了确保项目顺利通过评审，我局牵头组织开展了申报材料的编制。在材料编制过程中，我们邀请专业学术团队，在各项目传承单位的支持下，通过广泛调研，反复论证，对项目历史沿革、技艺内容、主要特征和价值等材料进行了较好的归纳总结，编制了高质量的申报文本和申报视频。

二是实施陶瓷“口述历史工程”。该项目由宜兴陶瓷博物馆负责实施，主要是通过采录陶瓷传承人群、专家学者和收藏家等，记录我市陶瓷制作、烧成技艺和相关民俗。项目实施过程中，重点采访了一批陶业老人，记录了他们对于传统陶瓷门类制作技艺、历史渊源、器形特征、生产运输场景的记忆，采集了一批宝贵的资料，并对相关资料进行了梳理存档，做好了数字化处理和保存。自2014年项目启动至今，已采访人员180余名，摄录收集音、视频素材时长近600小时，收集图像照片2600张，专业学术论文120篇，陶瓷类电子书150余册，典藏实体书籍780册，整理文字资料近2万字，并相应出版“宜兴窑系系列丛书”及科普图录13本，为宜兴陶瓷文化的宣传弘扬起到推动作用。

三是开展数字化保护项目。与市档案史志馆和市陶瓷行业协会合作完成了18位紫砂国大师创作纪录片的拍摄，完整记录了每位国大师一件代表作的创作过程。推进了徐秀棠和吕尧臣两位国家级传承人的数字化工程，对他们的从艺经历、师承脉络、技艺特色等个人资料进行了详细梳理，并拍摄了个人视频资料。市档案史志馆积极发挥自身职能，多年来保存整理了部分工艺大师的档案，拍摄并保存了大量声像资料。

下阶段，我局将协同丁蜀镇及相关单位，针对您提出的建议，做好以下几个方面的工作，循序渐进推进手工技艺资料的保存和完善工作：

一是有效落实项目数字化保护。我局将安排专项资金，优先考虑支持陶瓷项目的数字化保护项目。在获得项目传承单位和传承人群支持的前提下，指导并支持数字化保护工作实施单位，根据国家非遗数字化保护相关要求，对已立项的陶瓷项目开展系统完整的数据采集、梳理、整合与数字化，包括图文、音视频资料等。对“宜兴青瓷制作技艺”项目的数字化保护工作实施方案目前已经立项。

二是继续推进“口述历史工程”。继续有针对性地采访大专院校专家教授、陶瓷专家，抢救性采访当地年纪较大陶艺家或陶瓷学者，记录更多有价值的历史、技艺等方面的信息。对采录的信息资料进行价值取舍，对传统制陶技艺资料进行归纳总结，做好出版发行，供他人学习和研究。

三是以名录建设为抓手做好资料挖掘总结。现有纳入非遗名录的陶瓷项目以陶瓷制作为主，泥料处理和烧制环节相对重视度不够。我局将以宜兴陶瓷博物馆为牵头单位，协调相关传承群体，逐步将陶瓷原料的炼制和烧成技艺纳入名录体系，进一步加强对陶瓷完整制作过程的重视和保护力度。结合项目的推荐申报，持续做好相关项目资料的挖掘、梳理与总结。

四是结合《丁蜀镇志》编纂做好资料完善。丁蜀镇将加强与我局、市档案史志馆等有关部门的沟通协调，在优化发展环境的同时，努力探索完善与保存部分手工技艺资料的可行方法。结合《丁蜀镇志》的编纂，在全镇区域内寻找手工技艺现有的传承人，并向有关部门提出相关方案，力争通过市镇两级的共同推进，在“十四五”规划期间，对全镇区域内有价值的手工技术传承情况进行调查、采访和声像档案的记录。